Công bố sản phẩm tiếng anh là gì? [Mới 2023]

Công bố sản phẩm không chỉ là một sự kiện quan trọng trong hành trình phát triển kinh doanh mà còn là cầu nối giữa sự nỗ lực sáng tạo và sự đánh giá của thị trường. Trong bài viết này, chúng ta sẽ đàm phán về tầm quan trọng của việc công bố sản phẩm, những chiến lược hiệu quả và tác động mà nó mang lại cho doanh nghiệp.

Công bố sản phẩm tiếng anh là gì
Công bố sản phẩm tiếng anh là gì

1. Công bố sản phẩm tiếng anh là gì?

Trong tiếng Anh, “công bố sản phẩm” có thể được dịch là “product launch”. Đây là một sự kiện được tổ chức bởi một công ty để giới thiệu một sản phẩm mới ra thị trường. Sự kiện này thường bao gồm các hoạt động như:

  • Tuyên bố của công ty về sản phẩm mới
  • Trình diễn sản phẩm
  • Cung cấp thông tin chi tiết về sản phẩm
  • Trả lời câu hỏi của khách hàng

Mục tiêu của một buổi công bố sản phẩm là thu hút sự chú ý của khách hàng và truyền tải thông điệp về sản phẩm mới. Buổi công bố sản phẩm có thể được tổ chức trực tiếp hoặc trực tuyến.

Ngoài “product launch”, một số từ đồng nghĩa khác có thể được sử dụng để diễn tả “công bố sản phẩm” trong tiếng Anh, bao gồm:

  • Product introduction
  • Product unveiling
  • Product debut
  • Product release
  • Product launch event

Tùy thuộc vào ngữ cảnh cụ thể, bạn có thể lựa chọn từ ngữ phù hợp nhất.

2. Các sản phẩm phải tiến hành công bố

Theo quy định của pháp luật Việt Nam, các sản phẩm phải tiến hành công bố bao gồm:

  • Thực phẩm đã qua chế biến bao gói sẵn, bao gồm:

    • Thực phẩm chế biến sẵn (mỳ ăn liền, bánh quy, kẹo, nước giải khát,…);
    • Thực phẩm đóng hộp (cá hộp, thịt hộp,…);
    • Thực phẩm chế biến đông lạnh (thịt đông lạnh, rau củ quả đông lạnh,…);
    • Thực phẩm chế biến sấy khô (thịt sấy khô, cá sấy khô,…);
    • Thực phẩm chế biến lên men (bánh mì, rượu, bia,…);
    • Thực phẩm chế biến khác (thực phẩm chức năng, thực phẩm dinh dưỡng y học,…);
  • Phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến, bao gồm:

    • Phụ gia thực phẩm (chất bảo quản, chất bảo màu, chất tạo ngọt, chất điều vị,…);
    • Chất hỗ trợ chế biến (chất tẩy rửa, chất chống đông vón, chất chống oxy hóa,…);
  • Thực phẩm biến đổi gen.

Các sản phẩm này phải được công bố trước khi đưa ra thị trường tiêu thụ. Việc công bố sản phẩm là trách nhiệm của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh thực phẩm.

3. Trình tự, thủ tục công bố sản phẩm

Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ

Hồ sơ công bố sản phẩm bao gồm các giấy tờ sau:

  • Bản tự công bố sản phẩm (mẫu số 01)
  • Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh
  • Phiếu kết quả kiểm nghiệm an toàn thực phẩm của sản phẩm trong thời hạn 12 tháng tính đến ngày nộp hồ sơ được cấp bởi phòng kiểm nghiệm được chỉ định hoặc phòng kiểm nghiệm của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền.

Bước 2: Nộp hồ sơ

Hồ sơ công bố sản phẩm nộp tại cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền theo quy định.

Bước 3: Trả kết quả

Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền sẽ cấp Giấy tiếp nhận hồ sơ công bố sản phẩm hoặc có văn bản thông báo về việc không cấp Giấy tiếp nhận hồ sơ công bố sản phẩm.

4. Lợi ích của công bố sản phẩm

  • Đảm bảo an toàn cho người tiêu dùng

Công bố sản phẩm là một trong những biện pháp quan trọng để đảm bảo an toàn cho người tiêu dùng. Thông qua việc công bố sản phẩm, cơ quan quản lý nhà nước có thể kiểm soát chất lượng, an toàn của sản phẩm trước khi đưa ra thị trường tiêu thụ.

  • Tạo thuận lợi cho hoạt động kinh doanh

Công bố sản phẩm là điều kiện bắt buộc đối với các sản phẩm phải công bố trước khi đưa ra thị trường tiêu thụ. Do đó, việc công bố sản phẩm sẽ giúp cho tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh thực phẩm thuận lợi trong hoạt động kinh doanh, tránh được các rủi ro khi bị cơ quan chức năng xử lý vi phạm.

  • Nâng cao uy tín, thương hiệu của doanh nghiệp

Sản phẩm được công bố đáp ứng các quy định của pháp luật về an toàn thực phẩm sẽ giúp cho doanh nghiệp nâng cao uy tín, thương hiệu trên thị trường, tạo được niềm tin với người tiêu dùng.

  • Thúc đẩy xuất khẩu sản phẩm

Đối với các sản phẩm xuất khẩu, việc công bố sản phẩm là một trong những yêu cầu bắt buộc của các thị trường nhập khẩu. Do đó, việc công bố sản phẩm sẽ giúp cho doanh nghiệp thuận lợi trong việc xuất khẩu sản phẩm ra thị trường nước ngoài.

Trong bối cảnh ngày càng nhiều công ty đua nhau ra mắt sản phẩm mới, việc công bố sản phẩm trở thành một bước quan trọng để thu hút sự chú ý của khách hàng. Sự kiện này không chỉ giúp tạo nên sự mong đợi mà còn là cơ hội để thương hiệu thể hiện sự sáng tạo và đổi mới của mình. Qua từng lần công bố, doanh nghiệp không chỉ xây dựng lòng tin từ phía khách hàng mà còn mở ra những cơ hội mới trong thị trường cạnh tranh khốc liệt. Công bố sản phẩm không chỉ là một sự kiện đơn thuần mà là cơ hội để thương hiệu gặt hái thành công và khẳng định vị thế của mình trong tâm trí người tiêu dùng. Nếu có bất kỳ vấn đề thắc mắc các bạn có thể liên hệ Pháp lý thực phẩm ACC để được giải đáp chi tiết và nhanh chóng nhất.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

087.790.7790